기무라의 일본 주니어 라이트급 타이틀 도전이 결정된다. 상대는 바로 괴물 챔피언, 마시바 료. 기무라는 마시바의 플리커 잽을 유일하게 봉쇄했던 복싱 후배, 미야타에게 도움을 청한다. 자존심을 내려놓고 후배에게 가르침을 구하며, 설령 패배하면 은퇴하겠다는 각오까지 다지는 기무라. 하지만 스파링을 거듭할수록 자신에게 뚜렷한 장점이 없다는 현실을 깨닫고, 점차 좌절에 빠진다. 그러던 어느 날, 기무라는 자신이 키우는 물고기로부터 필살기의 힌트를 얻게 된다.
